The songs are still in Japanese, though
It’s exciting to see so much love for Hatsune Miku from Sega, especially given how fun the Project DIVA games are. Perhaps as an extension of said love, Sega has announced that Hatsune Miku: Project DIVA F 2nd will feature full English lyric translations for most of the 40 songs on its roster.
John Cheng, President and COO OF Sega of America is excited about the translation project as well. “We worked closely with our partners in Japan and the artists to ensure that the lyrical intent of the original Japanese is maintained so our non-Japanese speaking fans can better understand the meaning and context of the amazing world of Hatsune Miku.”
So, there you have it. Official English translations, a new trailer, and more Vocaloid coming your way this fall. I’m not a huge Vocaloid fan myself, but I do love me some Miku games, and this one looks absolutely excellent.